您现在的位置是:首页» 资讯» 考研流程及详细介绍英语怎么说啊,考研英语的英语怎么说

考研流程及详细介绍英语怎么说啊,考研英语的英语怎么说

2023-07-13 20:53:30
本内容由小编为大家分享关于研究生招生简章、考研分数线、考研调剂、考研真题资料等信息。考研 英语怎么说,参加考研英语怎么说电影《亲爱的》很火,它的原型故事中被拐的男孩,在被拐14年后终于找到了!2021年12月6日,电影《亲爱的》原型孙海洋,

本内容由小编为大家分享关于研究生招生简章、考研分数线、考研调剂、考研真题资料等信息。

考研 英语怎么说,参加考研英语怎么说

电影《亲爱的》很火,它的原型故事中被拐的男孩,在被拐14年后终于找到了!

2021年12月6日,电影《亲爱的》原型孙海洋,时隔14年,终于找回了被拐的儿子孙卓。

作为《亲爱的》主演的张译得知消息后,发了微博。中国日报英文版在报道张译微博内容的时候使用了以下翻译:

In a Weibo post, Zhang congratulated the family on the reunion, adding Sun Haiyang was the prototype for his character in the film and his pain left him lost for words when they met.

“I always worried about his son after the movie ended. I cried and watched the live broadcast of their reunion today. I want to send my appreciation to the police and hope there are no more abductions,” Zhang wrote.

其中电影原型

用了prototype[ˈprəʊtətaɪp]这个词

其中原型还有另外个词,那就是“archetype”

archetype /ˈɑːkitaɪp/ n. 原型

abduct /æbˈdʌkt/ v. 绑架,诱拐

His story is the archetype of the movie.

这部电影是以他的故事为原型的。

It has been 14 years since his son was abducted.

距离他的儿子被拐走已经14年了。

电影中没能实现的结局,在现实里终于圆满了。

happy ending 圆满结局

His stories usually have a happy ending.

他的故事通常有一个美满的结局。

accomplish one’s dream 圆梦

I hope everyone will finally accomplish their dreams.

我希望所有人最终都能圆梦。

二、“亲生父母”用英语怎么说?

birth parents 亲生父母

Sun Zhuo seems to forget his birth parents completely.

孙卓似乎完全不记得亲生父母了。

“养父母”用英语怎么说?

stepparent /ˈstepˌpeərənt/ n. 继父母

They are not his legal stepparents.

他们在法律上不是他的养父母。

但更多网友认为,根本没有什么所谓的“养父母”,只有买方。

so-called /ˌsəʊ ˈkɔːld/ adj. 所谓的

They are not the so-called stepparents, but buyers.

他们不是所谓的养父母,而是买家。

愿天下无拐!

另外,你支持“买卖同罪”吗?

考研 英语怎么说(参加考研英语怎么说)

考研招生网wwW.zhaoSheng.neT汇集全国,名牌大学院校考研信息,研招网,考研经验,复习资料,考研调剂,录取分数线,考研真题,专业目录,考研辅导班,考研成绩查询等高校招生信息。

免责声明:本文中引用的各种信息及资料(包括但不限于文字、数据、图表及超链接等)均来源于该信息及资料的相关主体(包括但不限于公司、媒体、协会等机构)的官方网站或公开发表的信息。内容仅供参考使用,不准确地方联系删除处理!

联系电话:135-2467-2021