翻译硕士的前途，翻译就业方向及前景

本内容由小编为大家分享关于.研究生学历报考条件、招生简章、考研分数线、考研调剂、考研真题资料等信息翻译硕士就业前景如何？相关内容，小编在这里做了整理，希望能对大家有所帮助，关于翻译硕士就业前景如何？信息，一起来了解一下吧！

翻译硕士就业前景如何？

1，翻译硕士毕业后最对口的就属翻译和出版类行业了。 2，国家、省、市机关单位招聘公务员以及国有大中型企业在招聘新员工时都会有专门的外事翻译职位。 3，翻译类毕业生可进入外企做许多市场、公关、人事、销售等非技术类岗位的工作。 4，翻译硕士研究生在毕业之后可以选择大中专院校或教育领域相关企事业单位工作。

英语翻译硕士（专硕）就业前景如何？

不怎么样，有高翻的人和你竞争，而且专硕一般学校是两年，现在我们公司那些专硕，看起来真的不如本科英语专业出来，工作了两年的人，更让人觉得对不起这个名字……当然可能不同学校也有不同哈，我说的只是个案，如果是自己的兴趣，那肯定强烈建议你认真走下去。

MIT翻译硕士的就业前景如何？难考吗？

耶鲁考研为您解答， MIT 培养的都是高阶翻译人才，能胜任 *** ，机关，外事，及大型的各类挑战性的翻译任务，同声传译的工资一小时计算，做好得好的话，一天就能挣到相当于现在高阶干部一个月的薪水了，鉴于你目前还是学生，可以专心致志的全身心投入这项金饭碗事业，努力学习，巩固基础，MIT的研究生考试竞争激烈，从现在起，你必须完全的投入你的精力为考研做准备，一定要做大量的翻译联络，毕竟外语翻译考的就是实力的较量，如果你没有这个翻译实力，你就考不上 MIT 研究生了。 考研招生网

翻译硕士就业前景如何求大神帮助

就业前景。。。没人说的清楚。 考哪些专业和科目。。。这个本版的置顶帖里都有 检视原帖>> 采纳哦

翻译硕士专业就业前景如何，都有哪些就业途径

不言而喻，翻译硕士毕业出来都是执手牛耳，非常吃香的，关键是看你学得如何，如果你真的实力很够味儿的话，那么你就可以直接去报考联合国公务员了，前提是你必须法语，也就是至少精通两门外语。

翻译硕士考研就业前景如何？哪个辅导班可以报？

翻译硕士考研的就业前景是可观的，不满意的可以出国深造，还是挺有前途的。辅导班里面我觉得凯程挺好的，我考研的时候就是报的凯程，从班学条件，环境和服务上来讲都是不错的，最重要的是辅导班的老师们，牛人很多大可放心跟着老师走，不会错。

翻译硕士的就业前景怎样？, 翻译硕士的就业前景如何？如果本专业（笔译）会从事哪些领域？进外企工作前景如何？

MTI 招生院校多达160所，就业前景也因各校实力、学生个人能力等千差万别；普通院校的MTI毕业生比上外、北外、北大、南大、广外、厦大等这类英语和翻译基础雄厚院校的MTI毕业生，往往存在明显的能力差距。有英语/翻译博士点的院校实力普通较强，英语/翻译硕士点在2000年前设立的也要雄厚不少，985/211以及知名外语院校的就业会相对好一些。

口译方向的就业灵活性和待遇也高于笔译；翻译职场对有能力的翻译，求知若渴，需求量还是相当不小的，目前合格笔译人员的月入不会低于7K的，合格口译人员的月入一般不低于1W。

笔译涉及范围很广泛，全面覆盖政治、经济、文化、体育、军事、工业、教育等各行各业，因此就业渠道较多、方式灵活；可以选择考公务员、教师、外贸，也可以进入相关外企、翻译公司、本地化公司等机构，甚至很多涉外律师事务所、广告媒体机构等也需要专职/专业笔译人员。向华为就有属于自己的独立翻译中心（2007年成立，多个分部分别位于北京、上海、合肥等地，海外分部设于北美、拉美、北欧等地区，翻译中心支撑了华为所有的翻译业务，整个华为中翻英译员就超过240人）。

像华为这样设立独立翻译部门的大型跨国企业也不少，你可以去翻译论坛、翻译群、翻译社群等多了解下，也可以私下与本人交流探讨！

像GOOGLE、IBM都有通过外包等形式招聘专职翻译，做手册、专利、文件等的翻译（网站、软体等形式），需要用到Trados、SDLX、Passolo、Idiom、WordFast等本地化工具，这个你要熟悉下！职业翻译高度专业化，流程、工具、标准等都有严格规范，与传统方式下在word、PPT等文件里进行的区别很大。大型联网软体有利于提高翻译的复用率、效率，有利于统一TM。随着计算机翻译软体的开发和进步，笔译工作也越来越高效和轻松，但所有内容都是人工翻译，只有重复性内容才可软体记忆库取出来使用。

笔译工作较辛苦，但工作环境好、性质单纯，收入随着水平和经验提高也不断提高，而且熟悉特定领域后，工作速度和质量也会有很大提高。没个几百万字的翻译量，估计很难说得上水平多高，要多积累、学习、对照，CATTI 2的水平基本上认为是职业翻译的起点。

请问山东大学翻译硕士（MTI）难度大吗？就业前景如何？

本专业采用“外语+ 口译、笔译技能+ 专业知识”的培养模式。 在素质、能力和知识结构方面要求学生熟练掌握英语，就业前景很好。 所以学好（MTI）前景还是很不错 的，难度也是比较大的。

翻译硕士（MTI）的就业前景怎么样？

在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高阶宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。 翻译硕士专业学位（Master ofTranslation and Interpreting 缩写MTI），为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次、应用型高阶翻译专门人才，决定在我国设定翻译硕士专业学位。翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面，能够胜任不同专业领域所需的高阶翻译工作。

本人想考信息安全专业研究生，真诚希望得到有经验人士指点，最好能包括所有课程及学习的先后顺序，诚心请

你是大二，那就是2013年1月参加考研。如果是这样的话。步骤如下： 一、先了解你的需求，包括要报考的学校及学校档次。你可以上考研论坛筛选学校，学校定了之后就可以上这个学校的研招网，有具体的信息！不过这2个网站就是以后考研的伴侣，要及时关注信息！你说你喜欢沿海，好一些的学校如复旦、上交、上财、中山、浙大、湖南理工等。内地的还有清华、西电、南北邮电等。 二、选择好了之后，在学校的研招网的招生目录和招生简章上查找指定教材，买教材，开始复习。顺序为：先看数学英语，这两科战线很长。最后6个月时专业课政治。 1、英语呢：首先是单词，很基础，单词之后是阅读，阅读时重中之重（40%）。但是建议将这二者结合起来，也就是做阅读，然后把不会的单词整理出来，慢慢的熟悉甚至记忆。可用的书较多，但是建议买一本新东方的词汇就可以，阅读呢，先不要买真题做，推荐石春祯的《阅读220篇》。 阅读要贯穿于复习的始终，不能中断。 考研前6个月，做一下其他的题型。如完型、翻译、等等。但是重点在作文（占30%）上。 最后就是真题。 2、数学呢，政治，建议报个班，这样会省很多时间，而且也会在老师的带领下前进。很好。老师经验比咱们多多了。都不建议过早的做真题，最后两个月做就行了。 3、专业课就是看书，吃透。有真题就附带做一下，没有也没事，可以在网上找真题。 三、9月份，报名，10月网上报名，11月现场确认。来年1月考试，3-4月复试。然后出成绩，5月末通知书下发。 四、考研结束。 我是去年考过来的。有事情直接在线聊天！ 祝好！

同济大学临床检验诊断学专业考研分享？

对于考研的同学来说，专业是很重要的，只有深入了解了所要报考的专业，才能找到适合自己的方向。接下来几期上海中公.会针对上海地区的院校专业给大家做简单的介绍，本文为大家整理了“2019考研：同济大学临床检验诊断学专业介绍”的相关内容，以供同学们参考。 临床检验诊断学是一门涉及多专业的边缘学科。其任务是用实验手段对病人的血液、体液、分泌物、排泄物以及组织细胞等标本进行检验以获得反映机体功能状态、病理变化或病因等资料，协助临床明确疾病的诊断，观察病情，判断预后等;也为开展医学研究提供技能和数据资料，是联系基础与临床的纽带。 本专业的培养重点有两个方面：一是实验室技术，二是临床医学实践。随着生物技术的进展，分子生物学、流式细胞术和色谱分析等高端技术在临床实验室广为应用，实验越来越精细复杂。所以从事本专业应该熟练掌握各项实验操作技能，同时要具备扎实的医学理论和临床经验。检验医学的科研成果不仅有助于深入了解发病机理，还可探索疾病的早期诊断、随访监测和判断预后。 本硕士点现有教授5名，副教授4名，具有博士学位者4名，硕士学位者8名。科研设备齐全。研究方向涵盖肿瘤、血液学、病原微生物及免疫性疾病的诊断及发病机制。承担国家自然科学基金项目3项、上海市科研项目4项、其它科研项目多项。近年来在权威期刊发表论文50余篇，出版学术专著8本，获国家级科技成果三等奖1项、省部级成果二等奖1项、三等奖3项、四等奖1项，获发明专利2项。 本学科专业所授学位为：医学硕士学位。 一、培养目标 1、热爱祖国，热爱人民，遵纪守法，明礼诚信。树立正确的世界观、人生观和价值观，具有良好的思想道德素质、人格素质和科学文化素质，实事求是、有社会责任感、事业心和奉献精神，有志于为祖国的医学事业发展做出贡献。 2、掌握本专业基本理论、基本知识和基本技能，熟悉与专业课题相关的新知识、新理论、新技术的进展。 3、培养能够独立地提出问题、分析问题并尝试解决问题的能力，能完成相关科研工作。 4、掌握一门外语的听、说、阅、写。 5、具有良好的计算机应用能力。 6、锻炼身体，保持身心健康。 二、研究方向 1、恶性肿瘤发病机制、早期诊断及其检测方法学研究; 2、2型糖尿病发病机制的分子生物学研究; 3、血液免疫的分子生物学研究; 4、免疫性疾病的发病机制、实验诊断及防治的应用基础研究; 5、病原菌耐药机理和快速检测。

以上就是翻译硕士就业前景如何？全部内容了，了解更多相关信息，关注考研招生网。

ZhaoSheng.NET【考研招生网】.汇集全国,名牌大学院校考研信息,研招网,考研经验,复习资料,考研调剂,录取分数线,考研真题,专业目录,考研辅导班,考研成绩查询等高校招生信息。